Der Vater in den 1960er-Jahren nach New York, der Sohn 1976 als 23-Jähriger nach Montréal- als Reaktion auf die Ermordung eines Freundes durch die Miliz (»Tontons Macoutes«) des Diktators Jean-Claude Duvalier (»Baby Doc«). Die Todesnachricht lässt den Sohn nun, dreiunddreißig Jahre später, heimkehren. Gemeinsam mit seinem Neffen, seinem jüngeren Alter Ego, bereist er Haiti, das geprägt ist von Korruption, Armut und politischer Verfolgung, aber auch von unauslöschlicher Hoffnung. Nachdenklich, scharfsinnig und aufmerksam macht sich der Erzähler Gedanken über sein Land, seine Vergangenheit und die Definition des Wortes Heimat. Der Roman ist ein Plädoyer für die Bedeutung der Herkunft, den Wert der Familie und die unbändige Kraft der Poesie.","title":"Das Rätsel der Rückkehr","coverLarge6ImageWidth":238,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Oktober 2013","ean":"9783884234532","imgUrlsAbsolute":true,"price":1699,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ff3b4bc6-e4d3-41b1-b9e8-3f26323c68e1/1/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"EBOOK","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/65efe8fc-dd9c-4772-a237-64279aac427c/1/daz4ed","binder":"epub eBook","tolinoFamilySharingEnabled":true,"priceText":"","publicationDate":"2013-10-07","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d6d21eee-41a6-409d-ace8-9871637e767c/1/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar (Download)","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/82be3047-4d5c-4037-b812-585c785f408f/1/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":24518145,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ff3b4bc6-e4d3-41b1-b9e8-3f26323c68e1/1/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/c9c2e1fa-ddb8-44bd-9c07-733aa13f8e31/1/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/521ff5be-4ea9-4f8f-b017-a59491f8920f/1/daz4ed","coverImageWidth":95,"productLineName":"eBooks","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":170,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Dany Laferrière"},"28561010":{"isDownload":true,"coverExtraLargeImageWidth":389,"productTypeDisplayName":"eBook","availabilityNumber":5,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Shumona Sinha","name":"Shumona Sinha"}],"coverLargeImageWidth":108,"blurb":"Der Skandalroman aus Frankreich über die Unlebbarkeit des Asylsystems, erzählt in verstörend schönen Bildern.
»Erschlagt die Armen!« ist Titel eines Prosagedichts von Charles Baudelaire, und die Protagonistin dieses Romans scheint ihn wörtlich genommen zu haben: Die junge Frau schlägt einem Migranten in der Metro eine Weinflasche über den Kopf und findet sich in Polizeigewahrsam wieder. Dort soll sie sich erklären: Was treibt eine dunkelhäutige Frau indischer Abstammung, die in der Asylbehörde als Dolmetscherin zwischen Asylbewerbern und Beamten vermittelt, zu einer solchen Tat? Täglich übersetzt sie das Jammern und die Lügen der Asylbewerber, deren offensichtliches Elend der Behörde nicht reicht - und ist angewidert vom System, deren Teil sie geworden ist. Als Migrantin bleibt sie fremd in den Augen der Beamten, aber auch für ihre ehemaligen Landsleute ist sie fremd - als eine, die es geschafft hat. Schließlich scheint es auch für sie in der menschengemachten Enge der Welt keine andere Begegnung als den Angriff zu geben.
Erschlagt die Armen! ist ein zorniger Roman, der in kraftvoller, bilderreicher Sprache aufrüttelnde Fragen zu Identität und Zusammenleben in einer globalisierten Welt stellt.
Ausgezeichnet mit: . Prix Valéry Larbaud 2012 . Prix du Roman Populiste 2011 . Shortlist des Prix Renaudot und Prix Médicis","title":"Erschlagt die Armen!","coverLarge6ImageWidth":210,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"August 2015","ean":"9783864381836","imgUrlsAbsolute":true,"price":1499,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a17be795-009e-4f1e-9147-231cc99931b5/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"EBOOK","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e5a0a9bf-5ab2-49e3-aa68-77c6cec2e2ff/2/daz4ed","binder":"epub eBook","tolinoFamilySharingEnabled":true,"priceText":"","publicationDate":"2015-08-26","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/f62a943e-d40a-4af7-b625-5ea20789c921/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar (Download)","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/20e42564-1104-40a9-8339-17bd0440588d/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":28561010,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a17be795-009e-4f1e-9147-231cc99931b5/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/3b7b548e-ee07-49fe-b470-f51474836e1f/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a23e7922-8aae-4737-94aa-1b20884c8ba4/2/daz4ed","coverImageWidth":84,"productLineName":"eBooks","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":150,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Shumona Sinha"},"28966620":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":402,"productTypeDisplayName":"Taschenbuch","availabilityNumber":10,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Amos Oz","name":"Amos Oz"}],"coverLargeImageWidth":112,"blurb":"Im Winter 1959 kommt der junge Schmuel Asch nach Jerusalem, um seine Magisterarbeit zu schreiben. Allein und ohne finanzielle Unterstützung, braucht er dringend eine Nebenbeschäftigung. Eine Anzeige führt ihn ins Haus eines eigentümlichen alten Mannes namens Wald; nachts liest er ihm vor und unterhält sich mit ihm - über die Ideale des Zionismus, über die jüdisch-arabischen Konflikte. Und dort trifft er auf die geheimnisvolle Atalja Abrabanel, deren verstorbener Vater einer der maßgeblichen Anführer der zionistischen Bewegung war. Sogleich ist Schmuel gefesselt von der Schönheit und Unnahbarkeit dieser Frau. Nach und nach gelingt es Schmuel, ihr Geheimnis zu enthüllen - und damit auch das des alten Wald. Amos Oz hat einen Liebesroman geschrieben und zugleich ein Buch über das geteilte Jerusalem vor dem Sechs-Tage-Krieg, eine Geschichte seines Landes mit all seinen Konflikten, seinen Hoffnungen und seiner Verzweiflung.","title":"Judas","coverLarge6ImageWidth":217,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"YELLOW","displayPublicationDate":"April 2016","ean":"9783518466704","imgUrlsAbsolute":true,"price":1200,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/0464ef1a-909b-47fc-bca0-1c9406644b5c/5/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"TASCHENBUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/46cfe6d4-aa1f-4a2c-9cea-0316ce0c47ba/2/daz4ed","binder":"kartoniert","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2016-04-11","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d02bd8ec-2a0d-464b-8104-9ca71f2494ab/5/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/0b128588-3ace-46d1-bf67-e6a74cb30f69/5/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":28966620,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/0464ef1a-909b-47fc-bca0-1c9406644b5c/5/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a58decbe-b2a5-4077-85fc-f609929409a9/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/8a0faab7-27b7-492b-9bf8-77561cac9dfd/5/daz4ed","coverImageWidth":87,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":100,"coverLarge5ImageWidth":155,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":1,"authors":"Amos Oz"},"36998062":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":389,"productTypeDisplayName":"Taschenbuch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Fiston Mwanza Mujila","name":"Fiston Mwanza Mujila"}],"coverLargeImageWidth":108,"blurb":"Eine heruntergekommene afrikanische Großstadt - wer hierherkommt, hat ein Ziel: Geld machen, egal wie. Das Tram 83 ist der einzige Nachtclub der Stadt, sein pulsierendes Zentrum. Verlierer und Gewinner, Profiteure und Prostituierte, Ex-Kindersoldaten und Studenten, sie alle treffen in dieser Höhle aufeinander, um zu essen, zu tanzen, um sich zu betrinken und sich zu vergessen. Hier, an diesem von Kriegen und Korruption gezeichneten Ort, treffen sich auch zwei ungleiche Freunde wieder: Lucien, der Schriftsteller, findet auf der Flucht vor Erpressung und Zensur Schutz bei Requiem, der sich durch das Leben gaunert.
Rhythmisch und rau erzählt Fiston Mwanza Mujila die Geschichte zweier ungleicher Freunde.","title":"Tram 83","coverLarge6ImageWidth":210,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Juli 2018","ean":"9783293208032","imgUrlsAbsolute":true,"price":1400,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ad23e72f-cde2-406f-af19-2d0624a7f722/4/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"TASCHENBUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/3ed3b094-9016-43af-9d37-e3a278e292b6/4/daz4ed","binder":"kartoniert","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2018-07-16","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/07019dd5-eab7-4a94-b85f-132ea2822957/4/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/9607475e-851a-4456-a1b0-b939a0c2536a/4/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":36998062,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ad23e72f-cde2-406f-af19-2d0624a7f722/4/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/62a25342-dc3a-42cb-aa19-e62f6e59a478/4/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/189ef87e-cbd5-403c-96a2-2ad9b32b6453/3/daz4ed","coverImageWidth":84,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":150,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Fiston Mwanza Mujila"},"40522748":{"isDownload":true,"coverExtraLargeImageWidth":395,"productTypeDisplayName":"eBook","availabilityNumber":5,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Chigozie Obioma","name":"Chigozie Obioma"}],"coverLargeImageWidth":110,"blurb":"Der Schutzgeist des jungen Chinonso ruft die Götter an. Hat sein Schützling nicht alles für seine große Liebe Ndali getan? Hat er ihr auf der Brücke nicht das Leben gerettet? War es nicht ihre Familie, die Chinonso, den ungebildeten Farmer, mit Verachtung reizte? Erst diese Verachtung trieb ihn doch nach Zypern, fort von der Heimat, in der Hoffnung auf Bildung, Aufstieg und eine Zukunft mit Ndali. Und wurde nicht erst während dieser Reise Hoffnung zu Wut und Liebe zu Schuld? Fest in der nigerianischen Tradition verwurzelt, erzählt Chigozie Obioma eine universelle Geschichte, von einem, der sich gegen sein Schicksal stemmt - und gegen die gesellschaftlichen Barrieren, die seiner Liebe im Weg stehen.","title":"Das Weinen der Vögel","coverLarge6ImageWidth":213,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Oktober 2019","ean":"9783492995108","imgUrlsAbsolute":true,"price":999,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/1cafc741-ae82-41e9-be2a-e42789c7f616/8/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"EBOOK","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/8287a488-2664-407a-9263-1f14d368940b/8/daz4ed","binder":"epub eBook","tolinoFamilySharingEnabled":true,"priceText":"","publicationDate":"2019-10-14","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d19b0cd9-7860-4965-94d4-94f627074395/8/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar (Download)","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d6662ed8-4596-4ee0-87c2-db843b75a36c/8/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":40522748,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/1cafc741-ae82-41e9-be2a-e42789c7f616/8/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/5617f082-16e6-439b-b9ff-b134d7751476/8/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ee8d8ac0-b976-403b-bf3a-932d39b5409f/8/daz4ed","coverImageWidth":85,"productLineName":"eBooks","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":152,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Chigozie Obioma"},"40671095":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":389,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Yevgenia Belorusets","name":"Yevgenia Belorusets"}],"coverLargeImageWidth":108,"blurb":"Gespräche und Begegnungen sind das Material, mit dem Yevgenia Belorusets in einer eindringlichen Sprache und mit fotografischem Blick das Bild eines Landes einfängt, in dem Krieg herrscht und die unverwüstliche Alltagsroutine zur Groteske verkommt. Sie heißen Swetlana, Lena oder Xenia. Sie arbeiten im Nagelstudio, plaudern im Café oder bereiten die Revolution vor. Das Leben von Belorusets ukrainischen Protagonistinnen geht seinen Gang, in den Städten wie auf dem Land. Nur selten, schemenhaft, schieben sie sich in die äußeren Winkel des vom Alltag ausgefüllten Blickfelds - die Bürgerwehren, die Soldaten, das Blut. Die Realität des seit Jahren in der Ostukraine schwelenden Kriegs sickert langsam, aber stetig in das Leben der Menschen, an dem uns Belorusets' in teils hyperrealistisch detaillierten, teils traumartigen und oft absurden Szenen teilhaben lässt. So eröffnet sich das Panorama einer Gesellschaft, die den Ausnahmezustand als Normalität akzeptiert hat. »Ein erstaunliches Meisterwerk, verfasst in einer zeitgemäßen, hochintelligenten Sprache, die die Tradition von Gogol und Charms wiederauferstehen lässt, um zu beschreiben, wie es den Frauen in der Ukraine heute ergeht.« - Eugene Ostashevsky","title":"Glückliche Fälle","coverLarge6ImageWidth":210,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"September 2019","ean":"9783957577764","imgUrlsAbsolute":true,"price":2200,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6b01c26b-070a-41fd-8001-bee4107c356a/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/1c168494-1888-49ca-9845-05d7ab31eb33/2/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2019-09-06","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e39dbbd7-1bb1-46e0-a09e-da7149bdeee2/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/eedada01-6be7-4494-bc89-e3e8ca48c5d1/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":40671095,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6b01c26b-070a-41fd-8001-bee4107c356a/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/f3d4f6bc-ad8e-45f7-acf8-5d010faf9819/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/33d38b18-952a-4d3f-8939-dbfc3aae9f79/2/daz4ed","coverImageWidth":84,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":150,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Yevgenia Belorusets"},"41820952":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":453,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Angel Igov","name":"Angel Igov"}],"coverLargeImageWidth":120,"blurb":"Das schmale Buch war in Bulgarien eine kleine Sensation. Es greift ein historisches Tabu auf, dem die bulgarische Literatur die längste Zeit ausgewichen ist: die sogenannten "Volksgerichte" 1944/45, die die früheren Machthaber in Schauprozessen nach Moskauer Vorbild aburteilten und binnen weniger Monate einen Großteil der alten bürgerlichen Elite ausmerzten. Aus historischen Quellen baut Igov eine schlüssige Fiktion des "kleinen Mannes", dem die Stunde schlägt: die Figur des Emil Strezov, eines randständigen proletarischen Jungpoeten aus der Provinz, der in atemberaubender Dynamik erst zum Mitläufer, dann zum "Kader" und eilfertigen Ankläger im Dienste des neuen Terrorregimes wird. Eine Geschichte um Schuld und Sühne, Ermächtigung und Verstrickung, grandios vorgetragen aus der Perspektive von Seinesgleichen, die Emil Strezov hinter sich ließ. Wie ein antiker Chor erzählen und kommentieren sie das Geschehen - "im Namen des Volkes". Hier sucht und findet ein junger bulgarischer Autor unmittelbar Anschluss an die modernsten Tendenzen der europäischen Literatur.","title":"Die Sanftmütigen","coverLarge6ImageWidth":245,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"November 2019","ean":"9783981999860","imgUrlsAbsolute":true,"price":1790,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e01a669d-e5fc-483b-9bfc-6991b689c737/3/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/51151c46-9a6e-4c14-b8da-5e7038f19586/3/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2019-11-15","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/7070f107-f96b-4220-bfc8-80f72fa7c61d/3/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/63e29fdd-8a43-4e58-92f3-d6ae54e43813/3/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":41820952,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e01a669d-e5fc-483b-9bfc-6991b689c737/3/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6f9c5f65-756e-4256-b18b-8c12fd3fdff0/3/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/7f4bca83-421a-44a4-a35d-962d4867fe3d/3/daz4ed","coverImageWidth":98,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":175,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Angel Igov"},"41873856":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":409,"productTypeDisplayName":"Taschenbuch","availabilityNumber":80,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Fernanda Melchor","name":"Fernanda Melchor"}],"coverLargeImageWidth":114,"blurb":"La Matosa, eine gottverlassene Gegend in der mexikanischen Provinz. In der brütenden Hitze bewegt sich eine Gruppe von Kindern durchs Zuckerrohrdickicht. Zwischen Plastiktüten und Schilf stoßen sie auf eine Tote, ihr Gesicht ist zu einer grausig lächelnden Grimasse entstellt: La Bruja, die Hexe, eine von den Dorfbewohnern so gefürchtete wie fasziniert umkreiste Heilerin. Manche sagen, in ihrer schwefligen Küche braue sie Tränke gegen Krankheit und Leid, andere sagen, die Alte treibe es mit dem Teufel. An Mordmotiven fehlt es nicht: Eifersucht, Drogenhandel, Leidenschaften, die besser nicht ruchbar werden - und hat die Hexe nicht doch einen Schatz versteckt? Selbst die Polizei sucht nach dem Geld ... »Saison der Wirbelstürme« ist die Chronik dieses unvermeidlichen Todes und zugleich die schwindelerregende Reise ins finstere Herz eines Landes, das bis in den letzten Winkel von Gewalt durchdrungen ist - vor allem gegen Frauen. Fernanda Melchor schafft eine brodelnde Atmosphäre, in der jede Geste der Zärtlichkeit im nächsten Augenblick in Brutalität umschlagen kann, gegen die kein Kraut, kein Zauberspruch mehr hilft.","title":"Saison der Wirbelstürme","coverLarge6ImageWidth":221,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GRAY","displayPublicationDate":"Januar 2020","ean":"9783803128263","imgUrlsAbsolute":true,"price":1390,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/65d19d59-aa5d-4547-bceb-e525a79d03f2/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"TASCHENBUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a18477f1-c358-4fc6-b9fb-3d6ef71f375d/2/daz4ed","binder":"kartoniert","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2020-01-16","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/2069334b-0fbd-4d14-89a6-6d345662e901/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Vorbestellbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/50bbcbc2-eb89-40be-8a89-e4a522960c8b/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":41873856,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/65d19d59-aa5d-4547-bceb-e525a79d03f2/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/aec3f44b-080a-4109-82c7-e8addea4fd72/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/80ea0189-aa64-4dbc-a87f-e8f3b8caa7e0/2/daz4ed","coverImageWidth":88,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":158,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Fernanda Melchor"},"41882539":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":391,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Amir Hassan Cheheltan","name":"Amir Hassan Cheheltan"}],"coverLargeImageWidth":109,"blurb":"Jeden Donnerstag kamen in das Elternhaus Cheheltans acht Gäste, um mit den Eltern und später auch ihm selbst über Literatur zu sprechen. Sie sprachen vorzugsweise über die klassische persische Literatur, über Rumi, Hafis, Saadi, Ferdowsi und andere. Über Jahre hielten diese Treffen an und eröffneten einen Raum der Sprache, der Poesie, der Interpretation, was die großen Themen des Lebens und des Geistes anbelangt, verbanden die Teilnehmer, verstrickten sie aber auch miteinander, weil die Staatsmacht auch in ihren Zirkel reinregierte.
Denn in diesem Zeitraum seit den sechziger Jahren herrscht erst der Schah mit seinem Repressionsapparat und dem Geheimdienst SAVAK, bis die islamische Revolution von 1979 das Regime durch die Macht der Mullahs ersetzt. In seiner dichten und detaillierten Erzählung kehrt Amir Hassan Cheheltan immer wieder zu dem Zirkel der Literaturliebhaber, den Gesprächen über die Poesie, der Rolle seiner Eltern, den Impulsen für die eigene Lektüre und der Wirkung der Literatur zurück. Denn diese ist älter, weiser, komischer, subversiver und sexuell weitaus freizügiger, als die offizielle Sittenlehre und die gesellschaftlichen Zwänge es dulden wollen.","title":"Der Zirkel der Literaturliebhaber","coverLarge6ImageWidth":211,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Februar 2020","ean":"9783406750908","imgUrlsAbsolute":true,"price":2300,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d67c5af8-1996-4561-b326-d56a1238d183/3/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/37cd3b5d-fcd8-4f96-8106-0ff8a6135b25/3/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2020-02-17","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/cc2a5252-a0fb-49bc-a12c-8918ca6cb150/3/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/b425ae65-c8b5-4bcb-af18-446fc51a275d/3/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":41882539,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d67c5af8-1996-4561-b326-d56a1238d183/3/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/4826bfd9-3b8e-41b3-8c28-2c3f0b0d62ca/3/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/95bc1c20-2ea8-4dd8-ac82-6b90f430e279/3/daz4ed","coverImageWidth":84,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":151,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Amir Hassan Cheheltan"},"43211812":{"isDownload":true,"coverExtraLargeImageWidth":405,"productTypeDisplayName":"eBook","availabilityNumber":5,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"James Noël","name":"James Noël"}],"coverLargeImageWidth":113,"blurb":"»Was für ein Wunder, selten hat ein Roman seinen Titel so zu Recht getragen.« Kerenn Elkaim, Livres Hebdo
Port-au-Prince, 12. Januar 2010, Tag des verheerenden Erdbebens in Haiti. Ein Überlebender, der sich Bernard nennt, begegnet Amore, einer Neapolitanerin, die für eine NGO arbeitet. Liebe auf den ersten Blick. Um dem Chaos der zerstörten Stadt zu entkommen und um Bernard zu helfen, schlägt Amore ihm eine Reise nach Rom vor. Ein poetischer Roman voll bissigem Humor über Liebe, Sex, Verwirrung und die absurden Seiten der internationalen Hilfe in einer rhythmischen, magisch-kreativen Sprache.","title":"Was für ein Wunder","coverLarge6ImageWidth":219,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Mai 2020","ean":"9783959881692","imgUrlsAbsolute":true,"price":999,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/bf2bb7ea-8440-469e-9e21-9bf6b37c9715/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"EBOOK","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/fd18ba62-f40b-40a7-9baa-c8ec7069960f/2/daz4ed","binder":"epub eBook","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2020-05-24","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/3e037581-3deb-4495-a001-f67af064bbc0/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar (Download)","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/d7788157-1018-4bbd-af1f-952d621fb901/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":43211812,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/bf2bb7ea-8440-469e-9e21-9bf6b37c9715/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e3242527-8c8a-4705-a99f-a1a465f3b31f/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/2d26bc0d-45e0-49ed-852a-b5eadcc4b313/2/daz4ed","coverImageWidth":88,"productLineName":"eBooks","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":156,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"James Noël"},"43998545":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":395,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Fatima Daas","name":"Fatima Daas"}],"coverLargeImageWidth":110,"blurb":"Ich heiße Fatima. Ich trage den Namen einer heiligen Figur des Islam. Ich trage einen Namen, den ich ehren muss. Einen Namen, den ich beschmutzt habe. Eine junge Frau zwischen den Welten: zwischen ihrer algerischen Herkunft und ihrer französischen Gegenwart, zwischen traditionellen Rollenbildern und dem eigenen Streben nach Freiheit, zwischen ihrem muslimischen Glauben und ihrer Homosexualität. Aufrichtig und inbrünstig beschwört uns Fatima Daas, dass Zerrissenheit kein Makel ist, dass wir uns nicht entscheiden müssen - dass wir Töchter bleiben und Frauen werden können. 'Sie schreibt wie eine Sprengmeisterin in dem Bewusstsein, dass jedes Wort alles bedeuten, alles freilegen kann, und dass man sie mit unendlicher Sorgfalt wählen muss.' Virginie Despentes","title":"Die jüngste Tochter","coverLarge6ImageWidth":213,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"Mai 2021","ean":"9783546100243","imgUrlsAbsolute":true,"price":2000,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a2f7442c-8607-498b-a4a0-75b750851d24/4/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/255eb51d-89a8-4763-b857-ee61d60b1c85/4/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2021-05-03","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/334636d6-daf2-4b5a-904a-eddda3293f7a/4/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/ee0c073d-5951-4e3c-b3f2-86bdfc9bf43b/4/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":43998545,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/a2f7442c-8607-498b-a4a0-75b750851d24/4/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/fa4fb14b-ca5c-4c82-9267-3bccfff61126/4/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/48a10fac-5b34-4da5-b310-6462c6ab559e/4/daz4ed","coverImageWidth":85,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":152,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Fatima Daas"},"46088359":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":401,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Cristina Morales","name":"Cristina Morales"}],"coverLargeImageWidth":111,"blurb":"Leichte Sprache erzählt die Geschichte von vier Frauen, die mit der Diagnose einer geistigen Behinderung in einer betreuten Wohnung im gentrifizierten Barcelona leben. Nati beschreibt ihre Symptomatik als »Schiebetüren-Syndrom«: Unter Druck verändert sich ihr Verhältnis zur Umwelt. Alle vier haben Lernschwierigkeiten. Marga ist Analphabetin und sexuell überaus aktiv, Àngels stottert, Patri hat Logorrhö. In integrativen Tanzgruppen und in der Hausbesetzerszene Barcelonas versuchen die Frauen, sich von der Bevormundung durch staatliche Einrichtungen und Justiz zu befreien und ein selbstbestimmtes Leben zu führen. So scharfsinnig wie wütend demaskiert die Tänzerin Nati die Ideologie der nach den Vorstellungen der »neoliberalen Macho-Faschos« funktionierenden Gesellschaft, ihre Cousine Àngels entdeckt mit »leichter Sprache« ein Instrument der Teilhabe und verfasst ihre Lebensgeschichte auf WhatsApp mit erstaunlicher Poesie. Vielstimmig erzählt Cristina Morales vom Leben dieser Frauen und montiert dabei Gerichtsakten, Protokolle der anarchistischen Okupas und ein Fanzine zu einem großen Roman.","title":"Leichte Sprache","coverLarge6ImageWidth":217,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"März 2022","ean":"9783751800662","imgUrlsAbsolute":true,"price":2800,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/aa6ed500-8864-4f56-874e-50f4b2bd6eaf/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/0ee50aef-7679-4a32-851b-27a7cb9124ef/2/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2022-03-03","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/4ddb9c21-485a-42cd-ad2d-87e6f6c449b4/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/9b2e4777-3cb3-43de-9d12-a55af009d8a2/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":46088359,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/aa6ed500-8864-4f56-874e-50f4b2bd6eaf/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6b6acd10-3570-4ae8-bfd2-0b6fe842c803/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/315032d0-0154-4d23-8eb5-8ed8c8119991/2/daz4ed","coverImageWidth":87,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":155,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Cristina Morales"},"51792748":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":405,"productTypeDisplayName":"Buch","availabilityNumber":0,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Pajtim Statovci","name":"Pajtim Statovci"}],"coverLargeImageWidth":113,"blurb":"»Ein Wunder, eine bemerkenswerte Leistung, und ganz anders als alles, was Sie in diesem Jahr lesen werden.« The New York Times\n \n \n Zwei Geschichten, eine Familie. Emine wächst im Jugoslawien der Achtzigerjahre auf. Mit siebzehn wird sie mit einem Mann verheiratet, dem sie vor der Hochzeit nur ein einziges Mal begegnet ist. Was als glückliche Verbindung gedacht war, wird bald zu einer aufreibenden Prüfung. Als dann in ihrem Land ein erbitterter Krieg ausbricht, flieht die junge Familie nach Finnland, wo sie mit Skepsis und Argwohn empfangen wird. Schnell verlernt Sohn Bekim die Sprache seiner Heimat, versucht sich zu integrieren, doch trotzdem wird er auch als Erwachsener ein Außenseiter bleiben. Bekim ist queer. Entfremdet von seiner Familie verbringt er die meiste Zeit allein in seiner Wohnung. Eines Tages trifft er in einer Schwulenbar eine sprechende Katze. Dieses witzige, charmante und manipulative Wesen reizt Bekim solange, bis er schließlich nachgibt, in die Geschichte seiner Familie im Kosovo eintaucht und sich den Rätseln der Vergangenheit stellt. Ein wunderbar skurriler und magischer Roman über die großen Themen der Menschheit: Krieg, Liebe, Zugehörigkeit und sprechende Katzen.","title":"Meine Katze Jugoslawien","coverLarge6ImageWidth":219,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"GREEN","displayPublicationDate":"März 2024","ean":"9783630877679","imgUrlsAbsolute":true,"price":2400,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e3bcce36-61f1-437e-b04a-b395b4a2f616/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"BUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/caaf2913-b35b-4d04-8c81-ab17a16bb6af/2/daz4ed","binder":"gebunden","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2024-03-20","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/22eace52-ebc9-4f95-870c-dd5ce7371f5d/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Sofort lieferbar","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6e547cdf-a25d-40e5-8508-e5d137420606/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":51792748,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e3bcce36-61f1-437e-b04a-b395b4a2f616/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/8ad09cd4-2e1d-4c0b-972c-d11da5ba1fd3/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/32f2245f-3f86-414e-a716-90d5085019b7/2/daz4ed","coverImageWidth":88,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":156,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Pajtim Statovci"},"51810953":{"isDownload":false,"coverExtraLargeImageWidth":409,"productTypeDisplayName":"Taschenbuch","availabilityNumber":10,"bookStoreArticle":false,"authorsForSearch":[{"searchTerm":"Mohamed Mbougar Sarr","name":"Mohamed Mbougar Sarr"}],"coverLargeImageWidth":114,"blurb":"Die literarische Sensation: Prix Goncourt 2021 an den senegalesischen Autor Sarr - endlich im Taschenbuch\r\n \r\n \r\n Mohamed Mbougar Sarr erzählt in diesem funkelnden Roman von der Suche nach einem verschollenen Autor: Als dem jungen Senegalesen Diégane ein verloren geglaubtes Kultbuch in die Hände fällt, folgt er fieberhaft der Spur des rätselhaften Verfassers T.C. Elimane. Dieser wurde in den dreißiger Jahren als »schwarzer Rimbaud« gefeiert, nach rassistischen Anfeindungen und einem Skandal tauchte er jedoch unter. Wer war er? Voll Suchtpotenzial und unnachahmlicher Ironie erzählt Sarr von einer labyrinthischen Reise, die drei Kontinente umspannt. Ein meisterhafter Bildungsroman, eine radikal aktuelle Auseinandersetzung mit dem komplexen Erbe des Kolonialismus und eine soghafte Kriminalgeschichte. Ein Buch, das viel wagt - und triumphiert.\r\n
<\/p>\r\n Mohamed Mbougar Sarr und die Übersetzer:innen Holger Fock und Sabine Müller wurden mit dem Internationalen Literaturpreis 2023 des Hauses der Kulturen der Welt und der Stiftung Elementarteilchen ausgezeichnet. Zudem erhielten die Übersetzer:innen den Paul Celan Preis.","title":"Die geheimste Erinnerung der Menschen","coverLarge6ImageWidth":221,"articleOrderable":true,"availabilityIconType":"YELLOW","displayPublicationDate":"Mai 2024","ean":"9783328110323","imgUrlsAbsolute":true,"price":1400,"coverImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/64c35625-342b-4331-b68f-fbad4d7cc511/2/daz4ed","vlbArticle":false,"productTypeName":"TASCHENBUCH","coverLarge5ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/16742526-8dc0-4982-bcdd-db78aa0c1a5a/2/daz4ed","binder":"kartoniert","tolinoFamilySharingEnabled":false,"priceText":"","publicationDate":"2024-05-15","coverLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/3d1f6d76-3599-499c-90d5-8a31ae527cc2/2/daz4ed","oldPriceText":"","availabilityMessage":"Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen","articleCollection":null,"affiliateArticle":false,"coverExtraLargeImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/e5123eaa-d1bc-415c-9a46-48d68e249ebf/2/daz4ed","oldPrice":0,"articleId":51810953,"coverMediumImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/64c35625-342b-4331-b68f-fbad4d7cc511/2/daz4ed","coverLarge6ImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/0b31e0cd-d823-4e0d-a552-793da03161a2/2/daz4ed","coverSmallImagePath":"https://cover-all.buchhandlung.de/dl/6bd6a2b8-5b30-4692-8b7f-37324b2c53c4/2/daz4ed","coverImageWidth":88,"productLineName":"Bücher","reviewAvg":0,"coverLarge5ImageWidth":158,"excludedFromStock":false,"reviewTotal":0,"authors":"Mohamed Mbougar Sarr"}},"affiliateEmployees":{}},"title":"Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt","modules":[{"cmsModuleType":"GAP","moduleType":"mod_gap","modifiedAt":"2017-08-30 11:58:13","moduleId":42488,"content":"{\"attributes\":{}}"},{"cmsModuleType":"HEADLINE_TEXT","moduleType":"mod_headline_text","modifiedAt":"2017-09-26 16:21:42","moduleId":42489,"content":"{\"attributes\":{\"headlineText\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text-line\"},\"value\":\" \",\"changedValue\":{}},\"text\":{\"typeDef\":{\"type\":\"text\"},\"value\":\"Seit 2009 verleihen das Haus der Kulturen der Welt und die Stiftung Elementarteilchen (Hamburg) den Internationalen Literaturpreis<\\/b>. Der mit insgesamt 35.000 Euro dotierte Preis - 20.000 Euro für Autor*in, 15.000 Euro für Übersetzer*in - zeichnet einen herausragenden Titel internationaler Gegenwartsliteraturen in deutscher Erstübersetzung aus. Der Preis würdigt in dieser Allianz sowohl das Originalwerk als auch seine Übersetzung. Seit 2013 wird der Internationale Literaturpreis im Rahmen eines literarischen Festes verliehen: Das Fest der Shortlist stellt das erzählerische Spektrum der gesamten Shortlist in den Mittelpunkt. Es geht um die Entgrenzung des literarischen Kanons und um das Vermögen von Erzählungen und Übersetzungen, gesellschaftliche, fiktionale und sprachliche Horizonte zu erweitern. In einem polyglotten Parcours aus Lesungen und Gesprächen und literarischen Untersuchungen werden alle sechs Shortlist-Titel von den nominierten Autor*innen und Übersetzer*innen in Originalsprache und ihren Übertragungen vorgestellt. \",\"changedValue\":{}},\"columns\":{\"typeDef\":{\"type\":\"select\"},\"value\":\"two\",\"changedValue\":{}}}}"},{"cmsModuleType":"HTML","moduleType":"mod_html","modifiedAt":"2021-07-14 14:21:19","moduleId":42490,"content":"{\"attributes\":{\"html\":{\"typeDef\":{\"type\":\"pure-text\"},\"value\":\"